Ressources

Ressources

Depuis 2021, le Centre d'Études du Bouddhisme Tibétain de Genève propose des cours de tibétain classique organisés en trois niveaux progressifs. Chaque année, les étudiants des groupes Tib 1, Tib 2 et Tib 3 explorent ensemble un texte de la tradition — un sūtra, une prière, un commentaire philosophique — en travaillant directement sur la langue tibétaine.

Cette page rassemble l'ensemble des sujets abordés depuis les premières sessions, classés par niveau. Chaque vignette représente un cycle de cours complet : cliquez pour découvrir le détail des leçons et les supports associés.

Les ressources pédagogiques — les supports PDF utilisés lors de chaque séance — sont accessibles par voie de contribution. Quelques leçons de chaque sujet sont librement disponibles pour vous donner un aperçu du travail réalisé. Pour accéder à l'ensemble d'un cycle, votre contribution participera aux conditions qui permettent la mise à disposition de ces enseignements.

Un bon de réduction est disponible, sur demande.

🎁 Le cycle Tchenrezi 1 est offert en accès libre — toutes les leçons sont disponibles sans contribution.

🚀

Si vous commencer les cours de tibétain en cours de route (année 2026-2027),
Que vous avez souscrit un abonnement,
Et que souhaitez apprendre les base de la lecture (connaissance de l’alphabet et fonctionnement des combinaisons des syllabes - lettres suscrites, lettres souscrites, préfixes et suffixes) …

👉 Vous pouvez accéder gratuitement aux ressources PDF des cours sur la prière “Dorje Tchang Thungma”

Dorje Tchang Thungma — Ressources

🟢 Tib 1 — Fondements

📚 Sujets — Cours de Tibétain

Tib 1

Bodhicaryavatara

Bodhicaryavatara

Apprentissage de la lecture avec le 3e chapitre du Bodhicaryāvatāra de Śāntideva — La Marche vers l'Éveil — l'un des grands classiques de la littérature bouddhiste indienne, étudié ici dans sa version tibétaine.

Étude des textes relatifs à Dakayeshe, une figure centrale du bouddhisme vajrayāna. Introduction à un vocabulaire philosophique plus élaboré pour ce sūtra majeur du 3e tour de roue du Dharma.

Dorje tchang thungma

Dorje tchang thungma

Étude de la prière “Dorje Tchang Thungma” — la prière courte de Vajradhara — texte fondamental de la lignée Karma Kagyu, travaillé dans le groupe Tib 1 avec une attention particulière portée à la compréhension des éléments nécessaires à une bonne lecture.

Sutra pousse de riz 1

Sutra pousse de riz 1

Premier cycle d'étude du Śālistamba Sūtra — le Sūtra de la Pousse de riz — texte classique sur la coproduction conditionnée. Ce texte important nous permet de nous familiariser avec les connaissances nécessaires à la lecture d’un texte classique.

Approfondissement de l’étude de texte de pratique de Tchenrezi. Les étudiants progressent dans la lecture et l'analyse grammaticale des textes liturgiques tibétains.

🟣 Tib 2 — Approfondissement

📚 Sujets — Cours de Tibétain

Tib 2

Sutra pousse de riz 3

Sutra pousse de riz 3

Troisième cycle d'étude du Śālistamba Sūtra. Les étudiants maîtrisent désormais la lecture du texte et travaillent sur la compréhension plus profonde du sens des particules et de leur rôle dans la construction du texte.

Sutra pousse de riz 2

Sutra pousse de riz 2

Deuxième cycle d'étude du Śālistamba Sūtra. Approfondissement de l’étude de la lecture et de l'analyse grammaticale, avec une attention particulière portée aux subtilités philosophiques du texte.

Étude de la lecture avec le Sūtra du Cœur de la Prajñāpāramitā, texte fondamental du bouddhisme mahāyāna. Analyse fine et exploration des concepts de vacuité et de sagesse.

🔴 Tib 3 — Textes philosophiques

📚 Sujets — Cours de Tibétain

Tib 3

Sangtcheu meunlam 2

Sangtcheu meunlam 2

Étude de la Prière de la Conduite Excellente — texte majeur de la tradition Avataṃsaka, travaillé dans le groupe avancé Tib 3 avec une exigence d’analyse soutenue. Deuxième partie.

Sangtcheu meunlam 1

Sangtcheu meunlam 1

Étude de la Prière de la Conduite Excellente — texte majeur de la tradition de l’Avataṃsaka sūtra, travaillé dans le groupe avancé Tib 3 avec une exigence d'analyse soutenue.

37 pratiques des bodhisattvas 2

37 pratiques des bodhisattvas 2

Etude des 37 pratiques des bodhisattvas — l'un des grands classiques de la littérature bouddhiste tibétaine, composé par Gyalsé Thogmé Sangpo. Suite et fin du texte.

37 pratiques des bodhisattvas 1

37 pratiques des bodhisattvas 1

Etude des 37 pratiques des bodhisattvas — l'un des grands classiques de la littérature bouddhiste tibétaine, composé par Gyalsé Thogmé Sangpo.

Accéder à vos ressources

Vous avez déjà contribué pour un cycle ? Retrouvez directement vos ressources ci-dessous :

Tchenrezi 1 — Accès libre

Dakayeshe — Accéder à mes ressources

Tchenrezi 2 — Accéder à mes ressources

Bodhicaryavatara — Accéder à mes ressources

Dorje Tchang Thungma — Accéder à mes ressources

Sutra du cœur — Accéder à mes ressources

Sutra pousse de riz 1 — Accéder à mes ressources

Sutra pousse de riz 2 — Accéder à mes ressources

Sutra pousse de riz 3 — Accéder à mes ressources

37 pratiques des bodhisattvas 1 — Accéder à mes ressources

37 pratiques des bodhisattvas 2 — Accéder à mes ressources

Sangtcheu meunlam 1 — Accéder à mes ressources

Sangtcheu meunlam 2 — Accéder à mes ressources

Vous souhaitez acquérir l'accès à un cycle ? Cliquez sur la vignette correspondante ci-dessus.